Вспомнила, как в каком-то паблике в контактике, что-то связанное с роком, опубликовали две версии "We are the Champions" - оригинальную Queen и Glee-ковскую.
Подпись было что-то вроде "КАКОЙ УЖАС ЗАЧЕМ ТАК ДЕЛАТЬ НАХУЙ ТАК ЖИТЬ". И далее множество комментариев о том, что они испортили произведение великого искусства, опорочили классику, и вообще Glee Cast - говно.
И кажется мне, что большая часть там и слыхом не слыхивала о такой штуке, как сериал Glee.
Я не спорю, что Queen ВЕЛИКАЯКЛАССИКАБОЖЭСТВЕННО, но блин. И Глики же няши. Нашли что с чем сравнивать.
Да и не так уж плохо они спели.
К чему я это несу? Не знаю, к человеческой неосведомленности, или предвзятости, или глупости.
В довершение сего даже не песня в обоих вариантах, а просто ост из Рапунцель, потому что он сидит в моей голове и упорно кушает мозги.